Ένα από τα πιο σίγουρο σημάδια ότι το τέλος του καλοκαιριού είναι εδώ στο βόρειο ημισφαίριο είναι η άφιξη του Γαλαξία στον ουρανό νωρίς το βράδυ. Καθώς το σκοτάδι πέφτει νωρίτερα κάθε βράδυ, το αεροπλάνο του γαλαξία μας με αστέρια βρίσκεται σχεδόν νότια και εκτείνεται πολύ προς τα βόρεια. Αυτός είναι επίσης ο λόγος που αναφερόμαστε στον τριγωνικό αστερισμό που σχηματίζεται από τα φωτεινά αστέρια του Altair, Deneb και Vega ως το θερινό τρίγωνο. Δύο από αυτά τα αστέρια είναι το επίκεντρο ενός συναρπαστικού μύθου από την Άπω Ανατολή και μιας ποιητικής ουράνιας διαμόρφωσης που μνημονεύει τους χαμένους εραστές σταυρωμένα αστέρια.
Πρώτα ακούσαμε ιστορίες του Tanabata ενώ βρισκόταν στην Ιαπωνία στην Πολεμική Αεροπορία των Η.Π.Α. Σημαίνει «το έβδομο βράδυ του έβδομου μήνα» — μερικές φορές απλώς συντομεύεται σε «έβδομος-έβδομος», — Το Tanabata είναι το καλοκαιρινό Star Festival της Ιαπωνίας και χρονολογείται περίπου στις 7ουαιώνα μ.Χ. Ο κορεατικός και ο κινεζικός πολιτισμός έχουν επίσης μια εκδοχή της ιστορίας και το φεστιβάλ που κάποτε θεωρούνταν ιεροτελεστία για την ελίτ κέρδισε δημοτικότητα κατά τη διάρκεια του Περίοδος Έντο στο 17ουαιώνα να γίνει πανελλαδική γιορτή.
Tanabata 2010. Wikimedia Commons / Hanasakijijii / άδεια 3.0
Η ιστορία προέλευσης του Tanabata περιλαμβάνει το ειδύλλιο μεταξύ της κόρης του υφαντή Orihime και του γιου του βοσκού Kengyuu. Όπως θα κάνουν οι εραστές, και οι δύο άρχισαν να παραμελούν τα οικογενειακά καθήκοντα - δηλαδή την υφαντουργία και την κτηνοτροφία αγελάδων - μέχρι που τους χώρισε ο πατέρας της Orihime, Tentei, εκπροσωπούμενος από τον Polaris Polaris. Το απέραντο ποτάμι του ουρανού, που αντιπροσωπεύεται από τον Γαλαξία, χωρίζει τώρα τους δύο. Ο Orihime (Vega) κάθεται στη μία πλευρά, ενώ ο Kengyuu (Altair) είναι μόνος και απρόσιτος από την άλλη. Ωστόσο, ο Αυτοκράτορας υποχώρησε στην παράκληση της Orihime και επιτρέπει στους δύο να συναντώνται μία φορά το χρόνο, την επτά ημέρα του έβδομου μήνα. Και έτσι γεννήθηκε η Ταναμπάτα.
Στα τέλη Αυγούστου, το Vega και το Altair είναι εύκολα ορατά ψηλά στα ανατολικά το σούρουπο. Κοιτάτε κατά μήκος του Orion Spur — μέλος του οποίου είναι το ηλιακό μας σύστημα — το οποίο διασχίζει τους βραχίονες του Περσέα και του Κύκνου του γαλαξία πέρα από αυτό. κατευθυνόμαστε περίπου προς την ίδια κατεύθυνση, προς ένα σημείο γνωστό ως ηλιακή κορυφή που βρίσκεται κοντά στο φωτεινό αστέρι Vega, 25 έτη φωτός μακριά. Θυμηθείτε την ταινίαΕπικοινωνία? Ο Βέγκα ήταν η φανταστική πηγή ενός εξωγήινου σήματος που εντόπισε η Τζόντι Φόστερ στην ταινία.
Είστε εδώ: η τοποθεσία μας στο Orion Spur του γαλαξία του Milky Way. Πίστωση εικόνας: Roberto Mura/Public Domain
Το σύγχρονο ιαπωνικό ημερολόγιο σηματοδοτεί την Tanabata σε πολλές διαφορετικές ημερομηνίες. Η ώρα του φεστιβάλ μπορεί να διαφέρει από χωριό σε χωριό, ανάλογα με το ποια τοπική σύμβαση τηρείται.
Το αρχικό ιαπωνικό ημερολόγιο ήταν σεληνιακό, και πολύ παρόμοιο στη σύμβαση με το σύγχρονο κινεζικό ημερολόγιο φεστιβάλ. Ένα σεληνιακό ημερολόγιο προσπαθεί να διατηρήσει τους κύκλους της συνοδικής περιόδου (29,5 ημέρες) της Σελήνης σε συγχρονισμό με το ηλιακό ημερολογιακό έτος και πρέπει να προσθέσει έναν επιπλέον σεληνιακό μήνα κάθε 2-3 χρόνια για να συμβαδίσει. Το σύγχρονο εβραϊκό ημερολόγιο είναι ένα άλλο παράδειγμα σεληνιακού ημερολογίου, ενώ το ισλαμικό ημερολόγιο ακολουθεί μόνο τους κύκλους της Σελήνης.
Το καλοκαιρινό τρίγωνο. Πίστωση εικόνας: Stellarium
Η σύγχρονη Ιαπωνία έχει προσαρμόσει το δυτικό Γρηγοριανό ημερολόγιο, το οποίο είναι αποκλειστικά ηλιακό και συμφιλιώνει τις τροπικές και αστρικές περιόδους του Ήλιου. Αν και το Tanabata γινόταν παραδοσιακά τον Αύγουστο, πολλές ιαπωνικές κοινότητες απλώς μεταγράφουν την «έβδομη ημέρα του έβδομου μήνα» στο σύγχρονο Γρηγοριανό ημερολόγιο για να σημαίνει την 7η Ιουλίουου. Άλλα χωριά χρησιμοποιούν τον κανόνα «καθυστέρηση ενός μήνα», για να κεντράρουν την Tanabata στις 7 Αυγούστουου.
Ορισμένα αγροτικά χωριά, ωστόσο, εξακολουθούν να χρησιμοποιούν το παλαιότερο έθιμο της σεληνιακής ηλιακής ενέργειας. Με αυτόν τον υπολογισμό, η Tanabata πέφτει πάντα επτά ημέρες μετά τη Νέα Σελήνη στο τέλος επτά πλήρους σεληνιακών κύκλων, όταν η Σελήνη είναι μια παχιά ημισέληνος όχι ακριβώς στην πρώτη φάση του Τέταρτου.
Ένας πίνακας για τις μελλοντικές ημερομηνίες της Tanabata χρησιμοποιώντας το παραδοσιακό σεληνιακό ημερολόγιο για την επόμενη δεκαετία. Πίστωση εικόνας: Dave Dickinson
Το 2015, αυτό συμβαίνει αυτή την Πέμπτη στις 20 Αυγούστουου. Όπως το Πάσχα, το Tanabata μπορεί να πέσει νωρίς ή αργά κατά έναν περίπου σεληνιακό κύκλο, με το νωρίτερο να είναι την 1η Αυγούστου, που συμβαίνει το 2014 και το 2033, και το τελευταίο να είναι στις 30 Αυγούστου, που συμβαίνει το 2006 και το 2044.
Σκεφτείτε το μισοφέγγαρο σαν τη βάρκα, που μια φορά το χρόνο φέρνει μαζί τους δύο εραστές πέρα από τον ουράνιο ποταμό του Γαλαξία.
Αργά στο πάρτι; η αυξανόμενη ημισέληνος σε σχέση με το επίπεδο του γαλαξία το βράδυ της 20ης Αυγούστου 2015. Πίστωση εικόνας: Λογισμικό Εκπαίδευσης Starry Night (Κάντε κλικ στην εικόνα για μεγέθυνση)
Μπορεί να παρατηρήσετε το βράδυ της 20ηςουότι το σκάφος δεν κάνει πια τη μεταφορά του στο ποτάμι, ολοκληρώνοντας το σκηνικό. Στην πραγματικότητα, η κοσμική παράταξη του Γαλαξία και της παχιάς ημισεληνοειδούς Σελήνης είναι πλέον περισσότερο μια υπόθεση Σεπτεμβρίου/Οκτωβρίου. Τι δίνει; Λοιπόν, κάποτε ευθυγραμμίστηκαν, πολύ πίσω όταν η Tanabata έγινε για πρώτη φορά παράδοση πριν από μια χιλιετία.
Κατηγορήστε τον φίλο μας, την Πράξη των Ισημεριών που συνωμότησε για να κρατήσει χωριστά το ευτυχισμένο ζευγάρι μας. Η ταλάντευση των 26.000 μονών ετών είναι αρκετή για να μετακινήσει τα ισημερινά σημεία περίπου μία μοίρα κατά μήκος της εκλειπτικής κατά τη διάρκεια μιας κανονικής ανθρώπινης ζωής 70 ετών. Όλα αυτά αθροίζονται, κάνοντας τον πορθμεία να καθυστερήσει για μια συνοδική περίοδο στο πάρτι στη σύγχρονη εποχή.
Απολαύστε την παράσταση και ευτυχισμένη Tanabata, όποτε μπορείτε να τη γιορτάσετε στο χώρο και στο χρόνο.